16 frases de París era una fiesta, Ernest Hemingway

paris era una fiesta-frases-critica-hemingway.jpg

Fue poco después de los atentados del viernes 13 de noviembre del 2015 cuando “París era una fiesta” se añadió a mi lista de deseos al Papá Noel. Mi madre me lo regaló junto al “Tratado sobre la tolerancia” de Voltaire, un libro que también renace de sus cenizas tras los atentados de Charlie Hebdo. Las 19 viñetas parisinas que componen esta obra de Ernest Hemingway me hicieron viajar en el París bohemio de los años 20, tras las huellas de un joven escritor pobre pero feliz, que disfruta de los pequeños placeres de la vida tal y como un café crème, un libro, un encuentro, un claro de luna… “Llegar a todo aquel nuevo mundo de literatura, con tiempo para leer en una ciudad como París donde había modo de vivir bien y de trabajar por pobre que uno fuera, era como si a uno le regalaran un gran tesoro”, escribe en “Evan Shipman en la Closerie”.

Continue reading

18 citations de Paris est une fête, Ernest Hemingway

parisestunefete-hemingway-citations

C’est peu après les attentats du vendredi 13 novembre 2015 que “Paris est une fête” s’est ajouté à ma liste au Père Noël. Ma mère me l’a offert aux côtés du “Traité sur la tolérance” de Voltaire, un livre qui renaît également de ses cendres suite aux attentas de Charlie Hebdo. Les 19 vignettes parisiennes qui composent cette oeuvre d’Ernest Hemingway m’ont fait voyager dans le Paris bohème des années 20, sur les traces d’un jeune écrivain pauvre mais heureux qui s’adonne aux petits plaisirs de la vie : un café crème, un livre, une rencontre, un clair de lune… “Découvrir tout ce monde nouveau d’écrivains, et avoir du temps pour lire, dans une ville comme Paris où l’on pouvait bien vivre et bien travailler, même s’il on était pauvre, c’était comme si l’on vous avez fait don d’un trésor”, écrit-il dans “Evan Shipman à la Closerie”.  Continue reading

El viejo y el mar, Ernest Hemingway

elviejoyelmar-hemingway-elpais

Me imaginaba lo peor pero a fin de cuentas esa obra maestra me dejó igual que el viejo Santiago El Campeón: con un soplo, él del sueño en la almohada. Ese suspiro de alivio de la última página trae consigo los colores, luces, vistas y sensaciones evocadas a lo largo de una aventura en pleno mar abierto. La mar. Un viaje con sabor a sal, brisa, silencios, angustias, voces y azules.

Continue reading